Мандалорец и Грогу

После сокрушительного краха могущественной Империи ее бывшие военачальники сохраняют остатки былой власти и продолжают контролировать отдаленные уголки галактики. Зарождающаяся Новая Республика отчаянно пытается навести порядок в космосе и защитить хрупкие идеалы повстанческого движения. Для выполнения особо опасной миссии правительство привлекает известного охотника за головами Дина Джарина, который привык рассчитывать только на свое оружие и строгое следование кодексу. Вместе с наемником в путь отправляется его юный и необычный воспитанник Грогу.

Напарникам предстоит столкнуться с многочисленными угрозами на полуразрушенных планетах, где закон силы до сих пор заменяет правосудие. Осколки имперских войск организуют засады и преследуют путешественников ради захвата уникального ребенка. Опытный мандалорец вынужден постоянно лавировать между интересами новых нанимателей и безопасностью своего маленького спутника. Эта миссия превращается для героев в проверку на прочность, ведь за их головами объявляют охоту самые жестокие преступные синдикаты вселенной.